🌟 사회 제도 (社會制度)

1. 사회 구성원들에 의하여 지지되고 있는 경제, 법률, 종교, 도덕, 관습 등의 규범 체계.

1. CHẾ ĐỘ XÃ HỘI: Hệ thống quy phạm về kinh tế, pháp luật, tôn giáo, đạo đức, tập quán... được ủng hộ bởi các thành viên xã hội.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 사회 제도 개혁.
    Social system reform.
  • Google translate 사회 제도 마련.
    Establishing a social system.
  • Google translate 사회 제도 발전.
    The development of social institutions.
  • Google translate 사회 제도 변동.
    Social system variation.
  • Google translate 사회 제도 정비.
    The readjustment of social institutions.
  • Google translate 행복의 실현은 이상적인 사회 제도 안에서 가능할 것이다.
    The realization of happiness will be possible within the ideal social system.
  • Google translate 그 사회는 아직도 가부장제를 유지하는 사회 제도를 갖고 있다.
    The society still has a social system that maintains a patriarchal system.
  • Google translate 사회 제도의 부패는 우리 사회의 경제 성장 가능성을 낮추어 버린다.
    Corruption in the social system lowers the possibility of economic growth in our society.
  • Google translate 불합리한 사회 제도에 대해 의견을 나누어 봅시다.
    Let's discuss the unreasonable social system.
    Google translate 소외된 계층에게 불이익이 되는 법이 너무 많습니다.
    Too many laws are disadvantageous to the underprivileged.

사회 제도: social system,しゃかいせいど【社会制度】,système social,sistema social,نظام اجتماعي,нийгмийн тогтолцоо,chế độ xã hội,ระบบสังคม,sistem masyarakat, sistem sosial,общественный строй,社会制度,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.


🗣️ 사회 제도 (社會制度) @ Giải nghĩa

🗣️ 사회 제도 (社會制度) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Đời sống học đường (208) Tình yêu và hôn nhân (28) Tâm lí (191) Thông tin địa lí (138) Sử dụng tiệm thuốc (10) Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) Sở thích (103) Luật (42) Diễn tả tính cách (365) Diễn tả ngoại hình (97) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Diễn tả vị trí (70) Sử dụng phương tiện giao thông (124) Mối quan hệ con người (255) Vấn đề xã hội (67) Khí hậu (53) Văn hóa ẩm thực (104) Sinh hoạt nhà ở (159) Yêu đương và kết hôn (19) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Xem phim (105) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Ngôn luận (36) Sinh hoạt công sở (197) Sự kiện gia đình (57) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Thời tiết và mùa (101) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) Xin lỗi (7)